See vaker on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vaker",
"name": "nl-adv"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 2 2 16 15 2 4 12 2 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 2 21 16 1 6 16 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"more often (comparative degree of vaak)"
],
"id": "en-vaker-nl-adv-c8bsX4-k",
"links": [
[
"more",
"more"
],
[
"often",
"often"
],
[
"vaak",
"vaak#Dutch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vaker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-vaker.ogg/Nl-vaker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Nl-vaker.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vakerál",
"3": "",
"4": "to talk, chatter"
},
"expansion": "Back-formation from vakerál (“to talk, chatter”)",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rom"
},
"expansion": "Romani [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from vakerál (“to talk, chatter”), from Romani [Term?].",
"forms": [
{
"form": "vakerok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakert",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakernak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerral",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerrá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vakerokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vakerig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakerokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakerként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakeron",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "vakerokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "vakernál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakerokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakerhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakertól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakeré",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "vakeréi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vakerom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakerjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakerunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vakerjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vakerotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vakerjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vakerjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakerjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakera",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vakerok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "vaker (plural vakerok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "vaker (plural vakerok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vakero",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "Cut the crap!",
"text": "Sok a vaker!",
"translation": "Cut the crap!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Talk, small talk, chatter, patter; nonsensical talk, bullshit."
],
"id": "en-vaker-hu-noun-i681VeE-",
"links": [
[
"Talk",
"talk"
],
[
"small talk",
"small talk"
],
[
"chatter",
"chatter"
],
[
"patter",
"patter"
],
[
"nonsensical",
"nonsensical"
],
[
"bullshit",
"bullshit"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Talk, small talk, chatter, patter; nonsensical talk, bullshit."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "small talk, chatter",
"word": "beszéd"
},
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "small talk, chatter",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "duma"
},
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "small talk, chatter",
"word": "fecsegés"
},
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "small talk, chatter",
"word": "halandzsa"
},
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "small talk, chatter",
"word": "mellébeszélés"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Hungarian back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
9
]
],
"english": "I am talking shit, but I am your pal, / And pals always can win anything together.",
"ref": "2000, Róbert Bérczesi, “Lidocain”, in Hiperkarma, performed by Hiperkarma:",
"text": "A vakerom szar, de a haverod vagyok, / És a haverok a végén mindig győznek.",
"translation": "I am talking shit, but I am your pal, / And pals always can win anything together.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The ability to speak readily and convincingly; a style of speaking."
],
"id": "en-vaker-hu-noun-2UuL~JSc",
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"readily",
"readily"
],
[
"convincingly",
"convincingly"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) The ability to speak readily and convincingly; a style of speaking."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 97",
"sense": "ability to speak readily",
"word": "beszélőképesség"
},
{
"_dis1": "3 97",
"sense": "ability to speak readily",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "duma"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɒkɛr]"
},
{
"rhymes": "-ɛr"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nl",
"3": "waker",
"t": "wind indicator; buoy"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch waker (“wind indicator; buoy”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "waker",
"t": "wind indicator; buoy"
},
"expansion": "Low German waker (“wind indicator; buoy”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "dum",
"3": "wāken"
},
"expansion": "Middle Dutch wāken",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "odt",
"3": "wacon"
},
"expansion": "Old Dutch wacon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gem-pro",
"3": "*wakāną",
"t": "to be awake, watch"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakāną (“to be awake, watch”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "vaker",
"t": "wind indicator; buoy"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk vaker (“wind indicator; buoy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "vager",
"t": "wind indicator; buoy or sea mark"
},
"expansion": "Danish vager (“wind indicator; buoy or sea mark”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vakare",
"t": "fishing float or buoy"
},
"expansion": "Swedish vakare (“fishing float or buoy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch waker (“wind indicator; buoy”) or Low German waker (“wind indicator; buoy”). The source noun is derived from the nautical verb waken (“to float; remain above water”), which is etymologically the same word as waken (“to be awake; keep watch”). The verb continues Middle Dutch wāken, from Old Dutch wacon, from Proto-Germanic *wakāną (“to be awake, watch”), ultimately from *weǵ- (“to be lively, awake; be strong”).\nThe Norwegian verb vake (“to float; remain afloat; rise to the surface”) was likewise borrowed from Dutch or Low German and belongs to the same word family as inherited våke (“to be awake; keep watch”).\nCompare Norwegian Nynorsk vaker (“wind indicator; buoy”), Danish vager (“wind indicator; buoy or sea mark”) and Swedish vakare (“fishing float or buoy”).",
"forms": [
{
"form": "vakeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vakere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "vakeren",
"3": "vakere",
"4": "vakerne"
},
"expansion": "vaker m (definite singular vakeren, indefinite plural vakere, definite plural vakerne)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Aviation",
"orig": "nb:Aviation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Nautical",
"orig": "nb:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The windsock at the airport.",
"text": "Vakeren på flyplassen.",
"translation": "The windsock at the airport.",
"type": "example"
},
{
"english": "the flying signs that the wind pennant traced in the air above their heads",
"ref": "1929, Bernhard Folkestad, Sol og morild, page 138:",
"text": "de flyvende skriftegn, vakeren skrev i luften over deres hoder",
"translation": "the flying signs that the wind pennant traced in the air above their heads",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"windsock; a bag- or sausage-shaped pennant used to indicate wind direction"
],
"id": "en-vaker-nb-noun-y0YRsNsA",
"links": [
[
"aviation",
"aviation"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"windsock",
"windsock"
],
[
"pennant",
"pennant"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"direction",
"direction"
]
],
"raw_glosses": [
"(aviation, nautical) windsock; a bag- or sausage-shaped pennant used to indicate wind direction"
],
"synonyms": [
{
"word": "vindpølse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"aviation",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"nautical",
"physical-sciences",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Fishing",
"orig": "nb:Fishing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a float or buoy, especially a wooden or glass float attached to the anchor line of a fishing net or longline"
],
"id": "en-vaker-nb-noun-5KAJCf3t",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"float",
"float"
],
[
"buoy",
"buoy"
],
[
"longline",
"longline"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) a float or buoy, especially a wooden or glass float attached to the anchor line of a fishing net or longline"
],
"synonyms": [
{
"word": "trell"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Nautical",
"orig": "nb:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the wind pennant at the mainmast head",
"ref": "1920, Jonas Lie, Samlede Digterverker, volume II, page 74:",
"text": "vageren paa stortoppen",
"translation": "the wind pennant at the mainmast head",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[the first thing one’s eyes seek] is the wind pennant at the mizzenmast head",
"ref": "1897, Fridtjof Nansen, Fram over Polhavet, volume I, page 391:",
"text": "[det første øynene søker] er vageren på mesantoppen",
"translation": "[the first thing one’s eyes seek] is the wind pennant at the mizzenmast head",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a small pennant at the masthead of a sailing vessel"
],
"id": "en-vaker-nb-noun-XschYhjp",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pennant",
"pennant"
],
[
"masthead",
"masthead"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) a small pennant at the masthead of a sailing vessel"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "vaker",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "f-p,m-p"
},
"expansion": "vaker f pl or m pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "wakefulness; vigil, eve of an ecclesiastical feast",
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of vake (“wakefulness; vigil, eve of an ecclesiastical feast”)"
],
"id": "en-vaker-nb-noun-XfFxw96l",
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to stay awake; keep watch",
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"present of vake (“to stay awake; keep watch”)"
],
"id": "en-vaker-nb-verb-p-OhqXId",
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to rise to the water's surface; float, remain afloat",
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"present of vake (“to rise to the water's surface; float, remain afloat”)"
],
"id": "en-vaker-nb-verb-OLfv2AUz",
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of vake"
],
"id": "en-vaker-nn-noun-wC9qdCJd",
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "vaker"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vak"
}
],
"glosses": [
"present of vak"
],
"id": "en-vaker-nn-verb-h9hdSJ76",
"links": [
[
"vak",
"vak#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vaker",
"name": "nl-adv"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch comparative adverbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːkər",
"Rhymes:Dutch/aːkər/2 syllables"
],
"glosses": [
"more often (comparative degree of vaak)"
],
"links": [
[
"more",
"more"
],
[
"often",
"often"
],
[
"vaak",
"vaak#Dutch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vaker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-vaker.ogg/Nl-vaker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Nl-vaker.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Hungarian back-formations",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Romani",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɛr",
"Rhymes:Hungarian/ɛr/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vakerál",
"3": "",
"4": "to talk, chatter"
},
"expansion": "Back-formation from vakerál (“to talk, chatter”)",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rom"
},
"expansion": "Romani [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from vakerál (“to talk, chatter”), from Romani [Term?].",
"forms": [
{
"form": "vakerok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakert",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakernak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerral",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerrá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vakerokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vakerig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakerokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakerként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakeron",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "vakerokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "vakernál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakerokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakerhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakertól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakeré",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "vakeroké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "vakeréi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vakerom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vakerja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakerjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakerunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vakerjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vakerotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vakerjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vakerjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakerjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vakera",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vakerok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "vaker (plural vakerok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "vaker (plural vakerok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vakero",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian slang",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "Cut the crap!",
"text": "Sok a vaker!",
"translation": "Cut the crap!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Talk, small talk, chatter, patter; nonsensical talk, bullshit."
],
"links": [
[
"Talk",
"talk"
],
[
"small talk",
"small talk"
],
[
"chatter",
"chatter"
],
[
"patter",
"patter"
],
[
"nonsensical",
"nonsensical"
],
[
"bullshit",
"bullshit"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Talk, small talk, chatter, patter; nonsensical talk, bullshit."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian slang",
"Hungarian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
9
]
],
"english": "I am talking shit, but I am your pal, / And pals always can win anything together.",
"ref": "2000, Róbert Bérczesi, “Lidocain”, in Hiperkarma, performed by Hiperkarma:",
"text": "A vakerom szar, de a haverod vagyok, / És a haverok a végén mindig győznek.",
"translation": "I am talking shit, but I am your pal, / And pals always can win anything together.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The ability to speak readily and convincingly; a style of speaking."
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"readily",
"readily"
],
[
"convincingly",
"convincingly"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) The ability to speak readily and convincingly; a style of speaking."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɒkɛr]"
},
{
"rhymes": "-ɛr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "small talk, chatter",
"word": "beszéd"
},
{
"sense": "small talk, chatter",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "duma"
},
{
"sense": "small talk, chatter",
"word": "fecsegés"
},
{
"sense": "small talk, chatter",
"word": "halandzsa"
},
{
"sense": "small talk, chatter",
"word": "mellébeszélés"
},
{
"sense": "ability to speak readily",
"word": "beszélőképesség"
},
{
"sense": "ability to speak readily",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "duma"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nl",
"3": "waker",
"t": "wind indicator; buoy"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch waker (“wind indicator; buoy”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "waker",
"t": "wind indicator; buoy"
},
"expansion": "Low German waker (“wind indicator; buoy”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "dum",
"3": "wāken"
},
"expansion": "Middle Dutch wāken",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "odt",
"3": "wacon"
},
"expansion": "Old Dutch wacon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gem-pro",
"3": "*wakāną",
"t": "to be awake, watch"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakāną (“to be awake, watch”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "vaker",
"t": "wind indicator; buoy"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk vaker (“wind indicator; buoy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "vager",
"t": "wind indicator; buoy or sea mark"
},
"expansion": "Danish vager (“wind indicator; buoy or sea mark”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vakare",
"t": "fishing float or buoy"
},
"expansion": "Swedish vakare (“fishing float or buoy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch waker (“wind indicator; buoy”) or Low German waker (“wind indicator; buoy”). The source noun is derived from the nautical verb waken (“to float; remain above water”), which is etymologically the same word as waken (“to be awake; keep watch”). The verb continues Middle Dutch wāken, from Old Dutch wacon, from Proto-Germanic *wakāną (“to be awake, watch”), ultimately from *weǵ- (“to be lively, awake; be strong”).\nThe Norwegian verb vake (“to float; remain afloat; rise to the surface”) was likewise borrowed from Dutch or Low German and belongs to the same word family as inherited våke (“to be awake; keep watch”).\nCompare Norwegian Nynorsk vaker (“wind indicator; buoy”), Danish vager (“wind indicator; buoy or sea mark”) and Swedish vakare (“fishing float or buoy”).",
"forms": [
{
"form": "vakeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vakere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vakerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "vakeren",
"3": "vakere",
"4": "vakerne"
},
"expansion": "vaker m (definite singular vakeren, indefinite plural vakere, definite plural vakerne)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"nb:Aviation",
"nb:Nautical"
],
"examples": [
{
"english": "The windsock at the airport.",
"text": "Vakeren på flyplassen.",
"translation": "The windsock at the airport.",
"type": "example"
},
{
"english": "the flying signs that the wind pennant traced in the air above their heads",
"ref": "1929, Bernhard Folkestad, Sol og morild, page 138:",
"text": "de flyvende skriftegn, vakeren skrev i luften over deres hoder",
"translation": "the flying signs that the wind pennant traced in the air above their heads",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"windsock; a bag- or sausage-shaped pennant used to indicate wind direction"
],
"links": [
[
"aviation",
"aviation"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"windsock",
"windsock"
],
[
"pennant",
"pennant"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"direction",
"direction"
]
],
"raw_glosses": [
"(aviation, nautical) windsock; a bag- or sausage-shaped pennant used to indicate wind direction"
],
"synonyms": [
{
"word": "vindpølse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"aviation",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"nautical",
"physical-sciences",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"nb:Fishing"
],
"glosses": [
"a float or buoy, especially a wooden or glass float attached to the anchor line of a fishing net or longline"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"float",
"float"
],
[
"buoy",
"buoy"
],
[
"longline",
"longline"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) a float or buoy, especially a wooden or glass float attached to the anchor line of a fishing net or longline"
],
"synonyms": [
{
"word": "trell"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"nb:Nautical"
],
"examples": [
{
"english": "the wind pennant at the mainmast head",
"ref": "1920, Jonas Lie, Samlede Digterverker, volume II, page 74:",
"text": "vageren paa stortoppen",
"translation": "the wind pennant at the mainmast head",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[the first thing one’s eyes seek] is the wind pennant at the mizzenmast head",
"ref": "1897, Fridtjof Nansen, Fram over Polhavet, volume I, page 391:",
"text": "[det første øynene søker] er vageren på mesantoppen",
"translation": "[the first thing one’s eyes seek] is the wind pennant at the mizzenmast head",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a small pennant at the masthead of a sailing vessel"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pennant",
"pennant"
],
[
"masthead",
"masthead"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) a small pennant at the masthead of a sailing vessel"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "vaker",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "f-p,m-p"
},
"expansion": "vaker f pl or m pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "wakefulness; vigil, eve of an ecclesiastical feast",
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of vake (“wakefulness; vigil, eve of an ecclesiastical feast”)"
],
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to stay awake; keep watch",
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"present of vake (“to stay awake; keep watch”)"
],
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to rise to the water's surface; float, remain afloat",
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"present of vake (“to rise to the water's surface; float, remain afloat”)"
],
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ʋɑː.kər/",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̀ː.kə̌ɾ]",
"note": "windsock/buoy noun"
},
{
"ipa": "/²ʋɑː.kər/",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̂ː.kə̌ɾ]",
"note": "of vake",
"tags": [
"inflected"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːkər"
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vake"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of vake"
],
"links": [
[
"vake",
"vake#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "vaker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vaker",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vak"
}
],
"glosses": [
"present of vak"
],
"links": [
[
"vak",
"vak#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "vaker"
}
Download raw JSONL data for vaker meaning in All languages combined (18.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": "started on line 1, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['plural', 'canonical']: 'm' in 'vaker f pl or m pl'",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Norwegian Bokmål",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1241",
"msg": "probably incorrect canonical form 'm' ignored (probably tag combination missing from xlat_head_map)",
"path": [
"vaker"
],
"section": "Norwegian Bokmål",
"subsection": "noun",
"title": "vaker",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-23 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.